大小姐:お嬢(おじょう)さま(様) [おじょうさま] 罗马音 [ojousama] 【名词】 1、您家小姐,您女儿;(用于称呼年轻女子)小姐,姑娘 例句: お宅のお嬢さまは今年おいくつになられましたか. 令爱今年多大了? [お嬢さま]はもう学校ですか。 您女儿已经上学了吗? 2、千金,大小姐。 扩展资料 お嬢通常表示少女,小姐。お构成敬语形式。表示敬称,有礼貌。 [おじょう] [ojuo] 小姐。对别人女儿的敬称。(他人の娘の敬称。お嬢様。) あの饭岛のお嬢もかわいそうに亡くなりましたよ。 饭岛的女儿死了,真是可怜。 さま[sama] 通常哟哟与表示对顾客或指定人的尊敬。 【名词】 1、【代】
大小姐: お嬢様(おじょうさま)o jiao sa ma
大きいお姉さん 不好意思啊,我不懂日文,用灵格斯翻的,你看行不行。
1楼的答案。没错 。或者お嬢さん也可以。 様比さん更尊敬
o jiu sa ma