Simone
没有音标,有平假名和片假名
日语是入门简单深入难，一开始五十音谱记住了，基本上念一篇全是假名的文章应该没什么问题了。单词背背，课文念念，初级的语法很少，稍微花点功夫，三级PASS掉是非常简单的事。但是拿到了三级证书，其实，听说读写的能力远远无法达到能够和日本人对话的程度。深入一点，学二级的话，就开始头疼了。因为单词语法量程几何级增长。记得去年的二级考试前，背了不知多少个单词和语法，反正天天捧着书在看，然后听力磁带已经听到走火入魔的程度，连睡觉的时候都戴着耳机在听。所以，如果想深入学习日语，心态一定要调整好。
好了，以上的都是场面话，下面我来说说不才我的日语学习经验，供楼住参考比较。
之前走过弯路，报了上海外国语大学的进修学校读日语。里面的老师极度不负责任，感觉那一年我的日语长进度极其微小。后来在友人的推荐下，报了新世界进修学校读日语，里面的老师很负责任。去年我参加了二级考试，合格通过。总结：报一所好的学校修读语言很重要。
再来说说我的日语程度飞跃的时期——去年六月。我学习日语纯粹是个人爱好，因为喜欢动漫，转而喜欢声优。于是非常想自己亲自听明白他们说了些什么，而不是通过画面底下冷冰冰的文字。就这样，确定了一位日本的偶像——石田彰。然后四处搜寻他的各种广播剧，见面会，听他的声音。要知道，他说的可不是录音磁带里的慢速日语，而是一般日本人的语速。这样非常锻炼我的听力，短短一个月，我的老师很清楚地感受到了我的进步。现在我在上日语一级班，我的老师课上一般都用日语讲话，我基本都能够听懂。补充一句，多看日剧，收获不俗哦~
再有，如果有条件的话，最好去买日语原版书看，那样会非常锻炼你的阅读能力。小窍门：一开始可能会很难懂，因为这些书是针对日本本国人写的，但是，坚持就是胜利，每天逼着自己看一两页。长此累积，效果显著！
最后，楼主说到日语中的汉字。日语学到中级，会出现很多汉字，但是大部分都和中文的汉字意思不同，读音近似，但细听还是有很大区别的。中国人学日语，利弊皆在汉字这一关。利是，我们从小接触汉字，所以，不必像欧美人对一笔一划从头学起；但是同样的，惯性思维带给我们的害处也显而易见。欧美人对于日语完全是一张白纸，所以没有来自母语的混淆；而国人学习日语的时候经常会被日语中的汉字假象所迷惑，其痛苦只有亲自经历过的人才会体会到。
不过，所谓“功到自然成”。只要楼主下了决心要学好日语的话，就一定能够克服以上种种困难的。
