1 这里是说seeing做状语 因为你想它为什么不用seen呢 就是因为后面的主语是他 看的动作是他发出的 所以用分词的ing形式 表主动 如主语是物 Seen from the high mountain, the forest looks like a big piece of green cake. 因为主语是森林, 它是动作的承受者, 是森林被从山上看,所以用分词的被动式 表被动 . 另外过去分词形式一般修饰人 ,ing形式一般修饰物 翻译成\"令人...\"2 ...放在...的后面 ...也用不着太知道是什么意思才可以划分句子 还是主语一致 后面的主语是动作的承受者 是\"被放在\' 所以用被动式3 有 being taken good care of these days, he feels very well. \"这些天一直被照顾的很好,他好了许多/\" 首先 是他被照顾 所以用被动 然后 being表\"一直\"这个状态 总之呢 这种句子的主谓语要一致 或主动或被动