Simone
阿克汉姆主楼-谜题解答#1
(Main Hall)
"Who is the main man in the main hall?"
On the east side of this room is a short hallway that leads to the South Corridor. On the left wall is a portrait of Commissioner Gordon. Scan it.
（大厅）
“谁是大厅里的主要人物？”在这间屋子的东边有个通向“南走廊”的短门厅。在左侧的墙上有一张戈登警长的画像。扫描它。
阿克汉姆主楼-谜题解答#2
(North Corridor)
"Did Amadeus go mad, or was he just dizzy?"
On your way to Dr. Young's office, while searching for her notes, you should come across a jail cell with spiral text written in dizzying circles on the walls. Scan some of those spirals.
（南走廊）
“Amadeus（阿马迪厄斯）疯了吗？或者他只是有点晕了？”
在你为寻找杨医生的笔记奔向她的办公室的时候，你会路过一个牢房。牢房的墙上有些螺旋状的文字连成一圈一圈的。扫描其中的一些螺旋。
阿克汉姆主楼-谜题解答#3
(Dr. Young's Office)
"It'll be a cold day in Hell when this Ghul rises again."
When trying to find a way into Dr. Young's office, you'll notice a wall of morgue drawers. Only one's open and, according to the toe tag, it's holding the body of Ra's al Ghul. Scan the cadaver.
（杨医生的办公室）
“Ghul（古尔）在地狱里起床的时候将是个很冷的天气。”
在你前往杨医生办公室的时候，你会注意到一面满是尸体抽屉的墙。只有一个抽屉开着，还有，根据脚趾头上的标签，它保存着Ra's al Ghul（拉 阿勒古尔，电影《蝙蝠侠开战时刻》里出现过）的尸体。扫描这具尸体。
阿克汉姆主楼-谜题解答#4
(Dr. Young's Office)
"How do you mask your feelings without losing control?"
Get inside Dr. Young's office and look for the skull-like face hanging on the wall. That belongs to the villain Black Mask. Scan it.
（杨医生的办公室）
“你是怎样在不失控的情况下掩盖你的感受的？”
进到杨医生的办公室里然后找到一张挂在墙上的酷似骷髅的脸。这个属于坏蛋黑面具（漫画中的一个反面人物）。扫描它。
阿克汉姆主楼-谜题解答#5
(South Corridor)
"What does a bird need in the rain?"
This hallway, which you pass through while tracking Dr. Young's fingerprints, holds several display cases. The one against the wall has Penguin brand umbrellas inside. Scan them.
（南走廊）
“一只鸟在雨中需要什么？”
当你在追踪杨医生的指印的时候你会路过一个门厅。其中有一些陈列柜。其中一个靠墙的有几把企鹅标签的雨伞。扫描他们。
阿克汉姆主楼-谜题解答#6
(East Wing Corridor)
"A game of Cat and mouse can be painful."
While traveling through this hallway, probably on your way to rescue Dr. Young from Zsasz, look out for a display case in the shadows. It's got Catwoman's mask and clawed gloves inside - scan them.
（东翼走廊）
“猫鼠游戏可以变得很痛苦。”
在你穿过这个门厅时，很可能在你去解救杨医生的路上，寻找一个阴影中的陈列柜。里面有猫女的面具和爪子状手套——扫描他们。
阿克汉姆主楼-谜题解答#7
(Warden's Office)
"Isn't the Warden too old for a puppet show?"
Look for a display case on the south side of the Warden's office... it's to your right if you're facing the fireplace and contains the Scarface puppet. Scan him.
（典狱官办公室）
“这个典狱官玩木偶是不是年龄太大了？”
在典狱官办公室南侧有个陈列柜。如果你面对火堆的话它就在你的右边。里面藏着疤脸（漫画中另一个反派腹语者，有双重人格）的木偶。扫描他。
阿克汉姆主楼-谜题解答#8
TOOLS NEEDED: Cryptographic Sequencer, Line Launcher
(Arkham Records Room)
"Our records show that a Strange transfer request was made in this room."
Head for the southern door in the Records Room and use your sequencer to unlock its electrified gate. There's still the electrified floor to deal with, however, so get out your Line Launcher and zip across. The files for Professor Hugo Strange are on your right as you enter.
工具：音序器，缆绳发射器
（阿克汉姆记录存档室）
“我们的记录显示有一个奇怪的转移申请在这里出现了。”
前往档案室南门然后用音序器解锁电门。然后还会有一个电门要解决，但是你可以用缆绳发射器划过去。你进去之后奇异雨果教授（漫画中一个反派）的档案就在你的右手边。
阿克汉姆主楼-谜题解答#9
TOOL NEEDED: Detective Mode
(South Corridor)
"This fiendish puzzle literally appears out of thin air."
This is a question mark alignment puzzle. Check the western wall of this corridor - above one of the display cases is the top half of the question mark. Turn around and zip up to the air vents to find the symbol's dot.
工具：侦探模式
（南走廊）
“这个恶魔般的谜题基本上只在稀薄的空气里呈现。”
这是一个将问号连成一线的谜题。在这个门厅的西墙——就是其中一个陈列柜上面——有问号的上半部分。转过身爬到通风管上找到问号的点。
更多相关内容请关注：蝙蝠侠：阿甘疯人院专区
