稳 操 胜 券 的 优 胜 者
SHOO-IN TOP DOG
—Hey, Li Hua, are you ready to go? Where are your tennis shoes?
准备好去打网球了吗? 你的网球鞋在哪?
—Sorry, Larry. I have to review my lessons! We have set up a new scholarship in our department. Only the top students can get it! 抱歉,
今天不打网球了。 我得温习功课! 我们系里新设立了奖学金,只有成绩最好的学生才拿得到!
—The top student? Don't worry — you're a shoo-in ! Among your classmates, I'm sure you're a top dog!
不用担心,你是绝对的赢家!在你的同学里,我敢肯定你是最顶尖的!
李华和Larry要去打网球,他们用到了两个常用语: shoo-in 和 top dog 。今天就带大家学习这两个流行美语。