Simone
slang俚语
牛津辞典上的解释是：
很不正式的用语，主要用与口语中，有时限定于某一特定人群，如同龄人、兴趣相同的人或同行。如dosh（钱）和dweeb（不合群的人）均为俚语
表示一个地方有着特定背景和来由的俗语或者方言
俗语
粗俗的口语。常带有方言性
俚
【 拼音：li 笔画数：9 部首：亻】
俚
vulgar；
俚
lǐ
〈名〉
(1)
(形声。从人,里声。本义:聊赖)
(2)
同本义,赖以生活或依靠的事物 [sth.to live for]
俚,聊也。――《说文》。按,聊者,赖也。
夫婢妾贱人,感概而自杀,非能勇也,其画无俚之至耳。――《汉书·李布栾布田叔传》
(3)
中国古代少数民族之一 [Li nationality]。东汉至隋唐屡见于史籍,常与僚并称,主要分布在今广东西南沿海及广西东南等地。少数移入桂西
俚
lǐ
〈形〉
(1)
民间 [folk]。如:俚歌(民间的通俗歌谣);俚谚(民间流传通俗而富有意义的民间谚语);俚言(方言俗语);俚妇(民间妇女);俚谚(民间谚语)
(2)
粗俗 [rustic;vulgar]
非鄙俚之言所能具。――左思《魏都赋》
(3)
又如:俚室(贫贱之家);俚人(粗俗之人);俚率(粗俗直率);俚浅(粗俗浅陋)
(4)
[代,方]∶他 [he]
俚是金大少格朋友呀。――清·蘧园《负曝闲谈》
(5)
又如:俚乃(他);俚哚(他们)
俚歌
lǐgē
[folk songs] 民间的通俗歌谣
俚曲
lǐqǔ
[popular music and songs] 通俗的歌曲。也叫“俗曲”
俚俗
lǐsú
[rustic;vulgar;unrefined] 粗野庸俗
俚语
lǐyǔ
[slang; slang expression] 粗俗的口语。常带有方言性
俚
lǐ ㄌㄧˇ
民间的，通俗的：～俗（粗俗）。～语。～歌。～曲。
