虚拟语气通常用于wish后的宾语从句中,表示与事实相反或不大可能实现的愿望。通常有三种形式:
1、对将来发生的事情表示祝愿或愿望:主语+wish+ 从句主语+would(could, might)+动词原形
eg:I wish she would try again.
我希望她能再试一次。
2、表示与现在事实相反的愿望:主语+wish(that)+从句主语+动词过去式
eg:I wish I wasn’t leaving my son.
我希望我没离开我儿子。
3、对过去发生的事情表示遗憾或后悔时:主语+wish(that)+从句主语+would/could have/had+过去分词
eg:I wish you had come to my birthday party.
你要是来了我的生日晚会就好了。
扩展资料
desire、wish、hope、expect、want、long这些动词都有“希望”之意。
desire语气较正式庄重,着重渴望的力量与热切,常含有强烈的意图和目的。
wish语气较弱,多指难于实现或不可能实现的愿望。
hope指对愿望实现有一定信心的希望。
expect通常指有很大程度的把握,但仍含有预料之意,或预计某事或某行动的发生。
want一般指所想要的东西是切望得到的东西,能弥补实际需要。
long语气强,指极殷切地盼望着,这种盼望侧重于很难或不可能得到的东西。有时也指一般愿望,但含一定感情色彩。