Simone
达拉斯小牛中文队名终于退役了，相信很多球迷都会依依不舍，北京时间1月4日小牛主场对勇士的中场时间，传奇球星诺维斯基通过腾讯体育视频直播正式宣布了全新的中文队名——达拉斯独行侠，对于独行侠成为新中文队名又作何感想？
告别了小牛，独行侠也会开启全新的篇章，这也是中国球迷票选出的个NBA球队的中文队名，而独行侠能从三个候选中文队名中胜出也是十分惊险，本次参与投票的总人数为112853，独行侠获得40787张选票、烈驹获得33375张选票、狂马获得38691张选票，最终还是独行侠险胜烈驹与狂马从中脱颖而出。
NBA很多球队越来越重视中国市场，这一次NBA球队与中国球迷之间进行了很好的互动，从最初的初选各路人士都持有不同意见，给出的队名也是五花马门甚至令人啼笑皆非、比如千里马队、牛魔王队、银角大王队、马家军队，等等，大多都离不开牛或者马。
但是Mavericks本意还包括特立独行、敢为人先、标新立异、库班也是这样一个人，当初一心想把小牛打造成国际联队，库班认为Mavericks代表着强壮、创新、力量、胜利、而非小小的牛或者小母牛，首位登录NBA的球员就是王治郅，当时所在的球队正是小牛队，此后易建联也短暂效力于小牛，丁彦雨航也代表小牛参加了夏季联赛，小尼尔森中国篮球的关系也非常紧密，得州牛仔对于中国人还是带有深厚的情感，对于独行侠能够胜出并不感到意外，毕竟中国的侠客精神也与独行侠也能结合在一起。
小牛已成为历史，达拉斯独行侠也会彻底进入重建期，同样也会续写辉煌。
在今天早些时候，达拉斯小牛队正式将中文名字修改为了达拉斯独行侠队，这个消息一出，就立刻引起了球迷们的强烈反应，随后在与勇士队的比赛转播中，也使用了达拉斯独行侠队，就此达拉斯小牛队退出了历史舞台。
其实早在去年的9月份，库班就开始准备修改球队的中文名字了，因为球队英文名字是Dallas Mavericks，这与以前的中文名字达拉斯小牛队有很大的区别，所以库班直接在全球征集新的中文名字。
在为期大半个月的征集时间中，库班收到了很多中文名字，随后有三个名字进入了最后的投票环节，分别是独行侠，烈驹，狂马，在经过一个多月的投票后，达拉斯独行侠队成为了球队最新的中文名字。
其实独行侠这个名字就好像是库班对自己的真实写照，他喜欢体育，他喜欢篮球，他更喜欢球队，他或许有点特立独行，但这就是他，每次都是穿着牛仔裤和体恤，却声嘶力竭的在场边被球队呐喊助威，他就是这么的狂放不羁，因为他是库班，因为这里是达拉斯独行侠队。
今天上午，伴随中国球迷几十年的小牛队终于成为历史，独行侠成为达拉斯新的队名，下面我来谈谈我的想法。
小牛这个名字虽然与事实不符，也不够霸气，但已经陪伴中国球迷几十年，早已将这个名字刻在记忆中，猛然改名让人无法适应，就像我看到金州勇士:达拉斯独行侠时先是一愣，后才反应过来。
这个名字据说是通过球迷投票决出的，但我实在想不通这样一个名字哪里好了。明明是5个人的集体项目，叫独行侠队，是不是让球员自己单干啊？
吐槽归吐槽，既然已经确定了，那以后就叫达拉斯独行侠吧，小牛已经成为过去式，只能留在记忆里了。
不知大家觉得独行侠怎么样？你们觉得叫什么名字才能显示牛仔的霸气呢？
一点愚见，喜欢的朋友请点击关注，谢谢大家！
这就是一次彻头彻底的营销，和传统无关。
但营销不是坏事，可以提高球队关注度，和市场本地化进程。
如果一只球队更名，诸如鹈鹕，人家变更的是英文。翻译内容变更就好像你管Jordan叫乔丹，还是约旦，还是米高一样……对于人家自己的传统来说，可能毫无意义。
唯一的意义在于，“始作俑者”的营销目的，或者说，就是对于中国市场的营销目的。
如果你想说这是一件大事儿？那么请去采访一下达拉斯当地人，他们是否觉得中文变更有意义？事实上没有。
但是腾讯体育的影响力足够大，而且由司机宣布，且NBA中国认可，那么这次营销活动也就成功了。大家就认了吧，虽然还是那只小牛，但是你只能忍着看他成精了。
