您的位置首页百科问答

本人很喜欢这首歌。但这闽南语我实在是不知道怎么发音。也看了很多国语发音。感觉也不准确。

本人很喜欢这首歌。但这闽南语我实在是不知道怎么发音。也看了很多国语发音。感觉也不准确。

闽南语是不能用五十音翻译的,发音没有像日语那么简单,我用taiwan标准罗马闽南语拼音给你注,希望能帮你

拢系力啦 拢系力啦

long si li la long si li la

拢系力害我面仔红红

long si

你ㄟ心 我ㄟ心 结结做一毁

li e sim guak e sim kek kek tzuo tzhi tui

是要打算安怎

si buei pat senn an tzuah

拢系力啦 拢系力啦

long si li la long si li la

拢系力害我归刚茫茫

long si li hai guah kui kang bmang bmang

你ㄟ心 我ㄟ心 现在卖哥假

li e sim guah e sim tzi mak bmai kooh ke

要讨我的爱 好胆你丢来

buei thooh guak e ai hooh tann li tiuh lai

卖放在心内 万炭谋狼灾

bmai khenng tie sim lai uan than boo lang tzhai

思念作风台 心情三温暖

tshu liam tzhuei hong thai sim tzinng sam uun nuan

其实我都知

gi sit guak long tzhai

其实我都知 好胆你丢来

gi si guak long tzhai hooh tann li tiu lai

拢系力啦 拢系力啦

long si li la long si li la

拢系力害我气心鲁命

long si li hai guak khi sinng loo bmiann

你ㄟ心 我ㄟ心 结结做一毁

li e sim guak e sim kek kek tzuo tzhi tui

是要打算安怎

si buei pat senn an tzuah

拢系力啦 拢系力啦

long si li la long si li la

拢系力害我归刚勒火大

long si li hai guak kui gang tie huei tuah

你ㄟ心 我ㄟ心 现在卖哥假

li e sim guah e sim tzi mak bmai kooh ke

要讨我的爱 好胆你丢来

buei thooh guak e ai hooh tann li tiuh lai

卖放在心内 万炭谋狼灾

bmai khenng tie sim lai uan than boo lang tzhai

思念作风台 心情三温暖

tshu liam tzhuei hong thai sim tzinng sam uun nuan

其实我都知

ki sik guak long tzhai