首鼠两端shǒu shǔ liǎng duān的意思:
首鼠:又作首施、踌躇等,双声连绵词,表犹豫不决;两端:拿不定主意。在两者之间犹豫不决又动摇不定。
【出处】
西汉·司马迁《史记·魏其武安侯列传》:武安已罢朝,出止车门,召韩御史大夫载,怒曰:'与长儒共一老秃翁,何为首鼠两端。'
宋·陆佃《埤雅·释虫》:鼠性疑,出穴多不果,故持两端者,谓之首鼠。
《陈书·虞奇传》:首鼠两端,唯利是视。
【用法】偏正式;作谓语、定语;含贬义
【故事】西汉时期,丞相田蚡娶小老婆,窦婴与灌夫等去祝贺。田蚡故意怠慢灌夫,灌夫气愤大骂,田蚡立即拘捕灌夫及他全家准备抄斩,窦婴求汉武帝过问此事并力保灌夫,御史大夫韩安国认为杀也可不杀也可。田蚡抱怨韩安国的首鼠两端的态度。
【近义词】瞻前顾后、犹豫不决、举棋不定
【反义词】当机立断、干脆利落
【结构】偏正式成语
【词性】贬义成语
英文解释
waver in determination;be hesitating what course to adopt;be in two [twenty] minds;be undecided in one's course of action;
成语造句:
1, 国难当头,该挺身出了,首鼠两端岂是丈夫所为?
2, 这里到底是首鼠两端,街市繁华,道路整洁。
3, 俄罗斯目前处于进退首鼠的地步。为什么这样说呢?首鼠两端,进退相疑:中国成亚洲老大,这不是与虎为邻么?要遏制才行!可一旦与中国闹翻,如何借中国之力打击美欧?大家看,这就是目前错综复杂局势的内因所在。
4, 你首鼠两端的弊病对你的未来肯定有坏处的,还是早点改变吧。
5, 两边都是我不能得罪的人,我如今是首鼠两端,进退维谷。
6, 平时做事情的时候,我们要学会果断裁决,不要首鼠两端。
7, 首鼠两端必定会对你的为拉起造成威胁,你看那些成功人士哪个是首鼠两端的做事情的。
8, 你要清楚你最大的缺点就是你做事情总是首鼠两端的。
9, 你在做决定的时候总是这样犹豫不决、首鼠两端的。
10, 反革命政变后;有少数投机分子首鼠两端;持观望态度;最后和反动派同流合污了。