波士顿凯尔特人队的队标主体是一个老头装扮的爱尔兰小精灵,他头戴绿色礼帽,叼着烟斗,身着绿色马甲,左手拄着一根树枝,右手食指转动着篮球。凯尔特人队徽的那个穿着绿西装灯笼裤的绿衣小老头,其形象就来自于爱尔兰古老童话传说中的矮人小精灵"leprechaun",凯尔特人的吉祥物"拉奇(Lucky,幸运)"也就是一样的绿色小矮妖。小妖精作为球队的标志已经有了50多年的历史这是由“红衣主教”奥尔巴赫的兄弟桑·奥尔巴赫设计在20世纪50年代设计的,其中主要色调采用的是爱尔兰人传统的绿色,小精灵衣服上的图案也是凯尔特人的标志和象征——三叶草。这个队标在60年代又有一些细微调整。
在2014年,凯尔特人队推出的新队标,沿用了这个经典形象,只不过保留了这个小人的外部轮廓,内部则全部用白色填充,背景是经典的绿色,用白色字体写着“BOSTON CELTICS”的队名。新队标的设计者是凯尔特人队艺术总监基斯-斯林尼这款简洁明快的新队标用于凯尔特人队周边产品的宣传上。
据说,矮人小精灵也象征“红衣主教”奥尔巴赫,NBA历史上最伟大的教练之一,他在20世纪50年代和60年代之间一共率领凯尔特人夺得9次总冠军,他在1968年入选名人堂。奥尔巴赫的胜利雪茄是出了名的,每当王朝时期的凯尔特人特人队胜局已定,奥尔巴赫就会坐回到替补席,点燃一支雪茄,静静地享受胜利的欢快。奥尔巴赫说,“比赛已经结束了,我一天的工作干完了,需要思考的是下一场比赛。”