Simone
兔 年 的 来 历
The Year of the Tiger
说起兔子rabbit当生肖，民间倒是有一段有趣的“兔牛赛跑”的传说呢。
相传兔子rabbit和黄牛ox是邻居，他俩相处得好，互称兄弟。黄牛ox以勤劳苦干度日，兔子rabbit靠机灵能干为生，日子都过得不错。
有一天，善于长跑的兔子rabbit在黄牛ox面炫耀道：“我是动物世界中的长跑冠军，谁也跑不过我！”黄牛ox虚心求教教长跑的绝招，兔子rabbit却骄傲地摇摇头说：“长跑冠军得靠先天的素质，学是学不会的。再说，长跑得身轻体便，你这粗壮的身子，恐怕是永远跑不快的。”
黄牛ox的心给兔子rabbit说得凉了半截，可心里不服气。从此，黄牛ox开始练长跑，凭着一股坚韧不拔的牛劲，黄牛ox终于练成一双“铁脚”。尾巴一翘，四蹄如风，几天几夜也不知疲乏。
到了玉皇大帝排生肖的日子，依照规则，谁先到就让谁当生肖。黄牛ox与兔子rabbit约定，鸡叫头遍就起来，直奔天宫争生肖。
鸡叫头遍，黄牛ox起床时，兔子rabbit早就一个人跑了。兔子rabbit跑了好一阵子，回头一持，不见任何动物的影子。兔子rabbit心想，我今天起得最早，跑得又最快就是睡上一觉起来，这生肖的头名也是非我莫属。于是，它在草地上呼呼大睡起来。
黄牛ox虽然落后了，但它任坚韧的耐力和平时练就的铁脚，一鼓作气，当兔子rabbit还在酣睡的时候，便先跑到了天宫。
一阵急促的脚步声惊醒了兔子rabbit，睁眼一看，原来是老虎tiger一阵风般地跑过去，这下兔子rabbit急了，赶紧追赶，可惜慢了一步，始终还是落在了老虎tiger之后。由于牛ox的双角间还蹲了一只投机取巧的小老鼠rat，结果兔子rabbit只排到了第四位，前三名是鼠rat、牛ox、虎tiger，兔子rabbit虽然当上了生肖，但终究觉得脸上无光，输给了自己讽刺的老牛ox，回来以后，把家搬到了土洞中，现在的野兔也还是住在土洞中，不过，兔子rabbit是不会吸取教训的。不信，你今天再来一个“牛兔赛跑”或者“龟兔赛跑”，得冠军的肯定不是兔子。
原来兔子rabbit没能当上生肖之首的原因和故事《龟兔赛跑》兔子输了的原因是一样的啊。看来，兔子rabbit还真的是不会从失败中吸取教训的动物啊。我们可不能学兔子rabbit那样骄傲自满，又不懂反思哦。
English
今天故事里的英文，你都记住了吗？
兔子 rabbit
老鼠 rat
黄牛 ox
老虎 tiger
兔年 the Year of the Rabbit
更多生肖故事
：
Hello，伙伴们
杨桃妈妈英语启蒙！
