不好意思的英语单词

你指的是哪种？

如果是“不好意思，碰到你了，我不是故意的”这种情况下的“不好意思”就是直接说“I'm sorry!”

如果是“别说了，人家都不好意思了”这种情况下的“不好意思”就是“embarrassed”/“shame-making”/ “shy”等等。

embarrassed [im'bærəst] adj. 尴尬的；窘迫的

shame-makingadj. 不好意思的，难为情的

shy [ʃai] adj. 害羞的；畏缩的，胆怯的

psps:如果是说，不好意思，不打算给人家电话号码，这样的“不好意思”就是说“I am sorry”.那么完整来说：

不好意思，我恐怕不太方便留电话号码给你。

I am sorry, I am afraid it is not convenient for me to leave the phone number to you.

不好意思:

1)excuse me

2)feel shy;be ashamed of

3)be embarrassed

例句：

we also accept gifts from those too embarrassed(不好意思) to say no.

Roosevelt felt somewhat uneasy.

罗斯福倒有些不好意思。

She flushed with embarrassment.

她因不好意思而脸红。

She looked very embarrassed.

她显得很不好意思的样子。

I was diffident about saying so.

我不好意思这麽说。

I'm sorry to have troubled you.

很不好意思，这么麻烦你。

可以这样说：

I'm sorry I can't give you my phone number.

不好意思我不能给你我的电话号码.

so shy 害羞的意思

Pardon me.

Excuse me