倒顺意思不变
有些由两个意思相近的字组成的词,把它颠倒过来念,意思仍然不变。如:讲演——演讲、觉察——察觉、依偎——偎依、山河——河山、缓和——和缓、累积——积累、互相——相互、问询——询问、并吞——吞并、整齐——齐整、奋发——发奋、质朴——朴质、寂静——静寂、样式——式样、代替——替代等等。
倒顺意思相关
有的内容相关联的字颠倒后,意思仍然相近或相关,例如:积累——累积、夜半——半夜、胆大——大胆、质变——变质、讲演——演讲 言语——语言 等等。
倒顺意思不同
还有一种更有趣的现象,就是有些东西的名称,如果把它倒过来说,正好表明了这种东西的用途,例如:羊圈——圈羊、铺盖——盖铺、铁锤——锤铁、门锁——锁门、锅盖——盖锅、瓶塞——塞瓶、牙刷——刷牙、床罩——罩床、手套——套手、口罩——罩口、鞋垫——垫鞋、水车——车水、风扇——扇风、鱼网——网鱼、笔架——架笔、搞乱--乱搞、 收回--回收 开放--放开 牛奶----奶牛 结巴----巴结 年少----少年 下海----海下 喜欢----欢喜 名著----著名 国外----外国 楼顶----顶楼 打死----死打 女儿----儿女 蜜蜂——蜂蜜 手枪——枪手 雪白——白雪 鸡蛋——蛋鸡 红火——火红 金黄——黄金等等。 甲:这位少年经常帮助年少的弟弟妹妹. 乙:有些文盲经常摸读盲文,增长自己的知识面. 甲:有些名人的艺名和人名是不一样的. 乙:简单!我下乡看望乡下的亲人. 甲:我用口罩罩口. 乙:我用铁锤锤铁. 甲:天气太热了,我启动风扇为我扇风. 乙:我用锅盖盖锅. 甲:他是个痴情的情痴. 乙:哇塞,你太厉害了,在下甘拜下风. 甲:哈哈,这倒顺词真是有趣! 『 2 』 甲 有些词倒过来念,就成了另一个词,意思也不一样了。你知道吗? 乙 这有什么新鲜的!你能正着念,我就能把它给倒过来。 甲 你能行? 乙 不信咱们试试。 甲 你听着,妈妈经常给我讲故事。 乙 这容易,市区发生了一起交通事故。 甲 非常正确。“故事”倒过来变“事故”,意思不一样了。 乙 还别说,挺好玩儿。再来。 甲 上海是一座美丽的城市。 乙 海上的风真大呀! 甲 曹雪芹是我国著名的作家。 乙 《红楼梦》是他的名著,我非常爱读 ............ 甲 对的不错。什么时候学的? 乙 那还用学?本来就会。 甲 别得意,来点高难度的 乙 奉陪到底 甲 犯罪的人叫罪犯 乙 架笔的文具叫笔架 甲 我用牙刷刷牙 乙 我拉警报报警 ............ ——摘自赵建华《有趣的倒顺词》