请问special, speicialized, specific, specifical的区别,请谈心得!
想请教下上述词语的具体应用时的区别,谢绝词典。
还想问下,作为专门,专用,专人等词义时,special和specialized及dedicated的区别
望达人赐教
指出一下,好象没有specifical这个词,specific的副词形式是specifically但形容词还是specific。
这几个词中文意思都差不多,都有特别,特殊的意思,不过英文释义还是有区别的。special强调的是与其它不同,specialized则有专门之意,往往是有技术性的,specific指特定的,有针对性的。有意思的是special和specific在牛津和麦克米伦上的解释相反。
专门的应该用special,specialized在这点上意思也相近,dedicated意思差得比较远,是形容人专心,专一的。