您的位置首页生活百科

咱们盖州人说的都是东北官话和胶辽官话

咱们盖州人说的都是东北官话和胶辽官话

胶辽官话,俗称胶东方言和辽东方言,又称夷语(各地有各自的叫法,如青岛话、大连话、烟台话、威海话等),是属汉藏

语系汉语语族的一种声调语言,是胶东地区和辽东地区的当地语。胶东地区在上古时期是东夷人的居住地区,他们的语言也被称为"夷语"。成语"齐东野语"正是指东夷人的语言。经过长期演变形成现在的胶辽官话。

胶辽官话从它的根据地--山东半岛地区,跨海散播到东北地区,完全是由于历代山东人口大量迁移东北而造成的。"辽东半岛的移民主要来自山东登州府和莱州府,还有很多来自青州府,迁入时间集中于明代中期和清代中期。胶东半岛移民的方言奠定了大连、丹东、营口方言的基础。"胶辽官话是官话方言中相当特殊的一支,其所分布的山东半岛地区是汉语方言中声母塞音和塞擦音发音部位分类最细、古今声母对应关系最为复杂的一种方言(尤以荣成、诸城的方言最为显著),这个地区声调的古今关系也很特殊,有多项古同一调类声调无条件分化的现象。

盖篓子方言词典·前言

黄明丰

“盖篓子”者,盖州之谓也。

盖州古称辰州,地处辽东半岛中段,是一个物产丰饶、舟楫便利之地。历史上曾经有“盖牟”、“平郭”、“辰州”、“盖州”、“盖平”、“盖县”、“盖州市”等多种称谓。自明代以来,因为海事的便利,盖州逐渐成为关外一个重要的贸易口岸和货物集散地,一时间舳舻云集、千帆竞秀。经济的繁荣必然带来社会的发展和文化的融合,在语言上,就出现了北南人员互相交流、各种方言相互借鉴的情况。比如说“硙墨”(áimò:磨墨)原本是一个吴方言词,后来却流行于盖州方言中,这种例子还有很多,显见语言在南北交流的重要性。

从本质上说,盖州方言基本属于胶辽官话体系,口音是以山东半岛的胶东方言为基础,通过海上输入,到达盖州时口音上较大连、庄河、丹东等地已有明显区别。从地理位置上说,盖州方言处于东北两大方言体系相互融汇的节点上,因而它远比辽南和辽北甚至其他东北方言更加丰富多彩,也更具有广泛的代表性。我曾经在网上读过一篇《东北方言词典》的帖子,读后感觉里面的绝大多数词条都是我搜集过的。由此可见,所谓的盖州方言已不仅仅代表盖州本地或是辽南地区,它和东北其他地区方言的广泛融合已使它在方言的影响上具有举足轻重的地位。

我是从85年开始搜集盖州方言词的,最初是受陈刚编著的《北京方言词典》的影响,多少年来断断续续地搜集,至今已逾二十九年。

传说在六、七百年以前,盖州就以当地所产的绵条编的篓子而闻名天下,外地人因此而称盖州为“盖篓子”。今天我把我多年搜集倒的盖州方言词条与其他具有代表性的东北方言词条结合起来,编成一个小册子,就定名《盖篓子方言词典》。

2009.11.29于营口鲅鱼圈区

盖州市入选国家方言保护点

盖州市入选国家方言保护点,采集工作即将展开。

2017年5月底,中国语言资源保护工程辽宁方言调查项目正式启动。这是国家层面发起的重大语言文化工程,是在我国少数民族语言和汉语方言不断萎缩、消失的背景下制定的语言文化战略,旨在通过建立语言资源有声数据库来保护和保存现有的方言,为子孙后代留下永久的文化遗产。

方言保护点采集工作将采集多个当地发音人,包括老年男女发音人、青年男女发音人、口头文化发音人、地方普通话发音人四组,对每个发音人进行录音、录像及剪辑,发音内容包括单字、词语、句子、对话、民间故事讲述、课文朗读、曲艺、说唱、小品等。完成音像采集制作并上报国家语言保护中心,资料正被录入国家方言数据库。此外,方言采集对发音人的成长背景要求较高,一般要求12岁之前从未离开过家乡,之后离开家乡的时间最长不超过两年,此外还要形象端庄、发音洪亮等

随时在线·欢迎来稿

支持原创作品!!!

电子邮箱

519388788@qq.com

正在浏览此文章

感谢您抽出 ·来阅读此文

抖音看短剧