Simone
两者的区别可以这样记丶to 后接对象，for 后接原因目的。to 表直接，for 表间接。具体分析如下:to和for的区别：一般情况下，to后面常接对象；for后面表示原因与目的为多。表示对某人有直接影响比如，食物对某人好或者不好就用to；for表示从意义、价值等间接角度来说，例如对某人而言是重要的，就用for。to和for的区别在于1、搭配使用不同(1)for往往与be bound，be booked，be destined，depart，embark，head，leave，make，set，set off，set out，start，steer等动词连用。(2)to往往与come，drive，fly，get，go，lead，march，move，return，ride，travel，walk等动词连用。2、具体意思不同(1)for往往含有“向前方的目标运动”的意思。如：They sailed for Guangzhou.他们开船驶向广州。(2)而to则含有“向最终目标运动”的意思。如：They sailed to Guangzhou.他们开船驶至广州。3、用法不同(1)to sb.表示对某人有直接影响比如，食物对某人好或者不好就用to。(2)for表示从意义、价值等间接角度来说，例如对某人而言是重要的，就用for。4、读音不同(1)to的英式读法是[tə];美式读法是[tə]。(2)for的英式读法是[fə(r)];美式读法是[fər]。2for和to的用法for的用法归纳一、(表目的)为了。二、(表利益)为，为了。三、(表用途)用于，用来。四、为得到，为拿到，为取得五、给(某人)，供(某人)用。六、(表原因、理由)因为，由于七、(表目标、去向)去。八、(表时间、距离、数量等)达，计。to的用法归纳1.介词，表示“到，向，往”，如go to，fly to，后面跟名词作定语，构成介宾结构。2.动词不定式的标志，很常见的，如：want to do，be happy to do。注意有一些看似不定式但实为介词的结构，如look forward to，pay attention to，他们后面跟动词的ing形式作宾语，千万不能跟原形。其他的如to+do作定语等等基本都是以上两种用法的延伸。
