Simone
8月13日报道，当地时间11日，日本冲绳县7万民众在那霸市举行大规模集会，反对驻日美军将普天间基地迁往名护市边野古地区，要求驻日美军放弃在边野古地区新建基地并立即关闭普天间机场。
在当天的集会上，此前因病去世的冲绳县知事翁长雄志的次子登上讲台，呼吁人们将反对普天间基地搬迁的抗议进行到底。
翁长雄志次子那霸市议会议员翁长雄治 ：直到能向父亲汇报“我们阻止基地搬迁成功了”为止，大家一起努力吧。
当天参加集会的民众中有许多年轻人，他们都对美军基地表达了反对的声音。一位在日本本岛上大学的19岁大学生说，现在许多年轻人不了解冲绳美军基地的问题有多么严峻，我想把自己目前的情况告诉朋友们，让他们了解冲绳的现状。
当天，代理冲绳县知事一职的冲绳县副知事谢花喜一郎也表示，要继承翁长知事的遗志，将斗争进行到底。
冲绳县副知事谢花喜一郎 ：我们理解翁长知事的心愿，我们也要继承他的遗志，坚定不移地做出我们自己的决断。
本月8日，翁长雄志因病去世。他生前曾要求美军基地搬出冲绳县，并坚决反对在边野古地区新建美军基地。
本月8日，日本冲绳县知事翁长雄志因病去世，翁长雄志是冲绳反美军基地运动的领军人物，他的辞世，为当地民众要求将美军普天间基地彻底迁出冲绳的行动增加了变数。
美军普天间基地位于冲绳县宜野湾市，靠近居民区，给当地民众带来噪声及重大安全隐患，一直以来备受诟病。日美政府此前同意将其搬迁至名护市的边野古地区。冲绳民众对此表示强烈反对，希望能将该基地彻底迁出冲绳。
2014年11月，反对新基地建设的翁长雄志当选冲绳县知事。他就任后宣布，因前任知事有关在边野古地区填海造地以新建美军基地的行政许可存在法律上的瑕疵，故取消这一行政许可。
