美国宪法规定政教分离,但国民大多数信仰基督教或新教各派,比如美国总统就职典礼结尾总是God bless you, God bless America.
in God we trust.是以倒装句式来强调,也就是We trust in God.我们信仰上帝。
这是个倒装句,强调我们信奉的是“上帝”,而不是其他。
整句的意思是:我们信仰上帝
美国宪法规定政教分离,但国民大多数信仰基督教或新教各派,比如美国总统就职典礼结尾总是God bless you, God bless America.
in God we trust.是以倒装句式来强调,也就是We trust in God.我们信仰上帝。
神在保偌我们
我们相信神
大概就是 这类意思
我们信奉上帝
这是个倒装句=we trust in god