unfair与unjust的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同
一、指代不同
1、unfair:不公平的。
2、unjust:非正义的。
二、用法不同
1、unfair:fair的基本意思是“公平的,公正的”,指在处理某事的过程中采取不偏不倚的态度,着重从结果方面表示事情合理,含有当事各方都不吃亏的意味。
2、unjust:just用作形容词时的基本意思是“正义的,公正的”,指在社会生活中严格按照公正合理的客观标准,不受个人感情的影响,判定某事是合理合法的。just还可作“合理的,有充分根据的”解。
三、侧重点不同
1、unfair:侧重于表示利益上的不均衡。
2、unjust:侧重于表示法律或道德上的偏袒。