您的位置首页百科问答

李商隐《晚晴》全诗翻译与赏析

李商隐《晚晴》全诗翻译与赏析

晚晴

李商隐

深居俯夹城,春去夏犹清。

天意怜幽草,人间重晚晴。

并添高阁迥,微注小窗明。

越鸟巢干后,归飞体更轻。

注释:

夹城 : 城门外的曲城

幽草 : 幽暗地方的小草

高阁 : 指诗人居处的楼阁

迥 : 高远

微注:因是晚景斜晖,光线显得微弱和柔和,故说“微注”。

越鸟 : 南方的鸟

翻译: