Simone
老友记237集，每集二十分钟，一共约4740分钟
爱情公寓五季，一共20➕20➕24➕24➕36＝124集，一集45~50分钟，平均48，一共5952分钟
所以，如果你只是想问时间差异的话，那么“每集时间不同”可以回答你
如果你想问单纯季数差异的话，可以这么解释
1.美剧大多是几季几季地续约，比如正在播出的小谢尔顿，刚刚就是同时续约了第三，四季，而爱情公寓，很明显，一季一季地制作，比如去年，我们还不知道爱五要上映呢
2.爱情公寓喜欢大故事的叙事模式，比如经常出现的各种占两集，分上下篇的故事，“飞跃创界山”“一起去看流星雨”“疯狂话剧”“没有如果”“当幸福来撬门等等，这样一来一个故事就占到将近一百分钟的时间，分成四五集显然太过零碎，所以选择50分钟一集。
3.这两个剧人物构造相似，所以能展开的故事不会太多，这种情景喜剧都是这样，
如生活大爆炸，到第12季是真的写不下去了，所以造就了情景喜剧都约占5000分钟的现象
3.国内电视剧有约定俗成的规矩：一集50分钟，一天播两集，爱情公寓为了迎合这种大环境，也方便发行方进行处理，所以才去50分钟的设置（而美剧就广泛地应用2，30分钟的制作格式）
看了其他几位的回答，大多数在集数与对应的时间上。
说一下我的看法：
1.演员问题，季拍美剧虽然会有试播集，但是一般试播集成功后，就会有大体的季数考量，所以主创阵容可延续性强，主角无变动，即使配角也经常惊喜回归。国内电视剧的续集拍摄，较为突然，多数是前作市场反应较好，续作紧急上马，所以主要角色更换或消失司空见惯。爱情公寓第二季主要角色就出现很大变动，曾引起一些反响，但是因为第一季人气不能算爆，人物的追随性没有那么强，第二季的效果受其影响不大。但是随着第三季的回归季，第四季除展博外，主要角色趋于稳定，如果第五季主要角色再大换血，那口碑与延续性绝对大打折扣，所以因为演员档期冲突，发展差异，辞演等，第五季迟迟未出。但是经过了电影版的口碑崩盘，又经过了6年的时间，虽然主要角色大变动，但口碑与延续性，已不在出品方的考虑范围了，能再靠刷一波情怀，圈一波钱，何乐而不为。
2.剧本问题，我是先看的爱情公寓，后知道的老友记等一众美剧。抄袭的先不谈，老友记等美剧，与播出当时的美国社会贴合较好，甚至在很多方面影响着美国的流行趋势，融入时代背景。爱情公寓前四季除去抄袭部分，更多加入的都是网络梗，是流行趋势下的产物，时代背景更谈不上。爱情公寓五的剧本问题暴露无遗，人物设置合理性不足，台词夸张，衔接性不足，如果再继续下去，已现有编剧的能力，只会越来越差。
因为爱情公寓垃圾，没水平
不是骂，是实话。
第五季看似有了诚意但自己原创剧本的垃圾也完整的显现出来。
从人设方面来讲，爱情公寓人设立不住，比如说有些胡一菲第一季还不算学霸人设，展博是学霸人设，高智商低情商，第二季开始展博走后，学霸人设在胡一菲立住了，第三季展博回来好像没有学霸，第五季学霸人设又给了大力。唯一一个五季立住人设只有张伟，经常被坑的路人，宛瑜跟赵海棠是富二代人设，美嘉和咖喱一样。这样就会导致属于某一个人物特色的戏也可以给其他人来演。我喜欢爱情公寓，但依旧摆脱不了抄袭起家名号。
那什么，我倒是不知道为什么，不过，你可以算一下时间：老友记，基本上的一集是20多分钟爱情公寓一集40分钟往上，貌似...差不多？？？
