Simone
原文
注释⑴雍尊师：姓雍的道师，名字、生平不详。尊师是对道士的尊称。
“峭”壮群峰之势，“碧”绘其色，补以“摩天”二字，壮观的景象全出。下句“逍遥”二字赞美雍尊师超尘拔俗的人生态度；“不记年”则为补足“逍遥”之意，远离尘嚣，连岁月的流逝都不屑去计算了。上句写景，下句写人，写景也为写人，人景浑然一体，显得崇高、挺拔、永恒。颔联“拨云寻古道，倚石听流泉”紧扣诗题。下句则从听觉落墨，流泉叮咚，沁心悦耳。颈联“花暖青牛卧，松高白鹤眠”以五彩交辉的浓笔，静中有动，动中有静地描绘了雍尊师居所优美、静谧、仙境般的环境。尾联“语来江色暮，独自下寒烟”以素冷的色调，泼墨挥洒出一幅清幽隽永的画面。
参考资料1、詹福瑞等 ．李白诗全译 ．石家庄 ：河北人民出版社 ，1997 ：866-867 ．
