您的位置首页百科问答

越南翻拍《花千骨》! 盘点那些年被越南"毁"过的中国电视剧

越南翻拍《花千骨》! 盘点那些年被越南

近日一段20分钟的越南版《花千骨》在网上传播,片段中除了名字和背景音乐相同,人物设定大不同,甚至冒出了少年版白子画,花千骨也分女娃版和妖女版。

前两天网上不是曝出一个越南版《花千骨》的视频,引起了好一阵的风波吗!

一个脸嘟嘟的,看似不过15岁的乳臭未干的小千骨↓哦不,人家是叫小花。

还有一个还算俊朗的文弱男子,白子画,小白↓

2015年,由霍建华、赵丽颖、蒋欣、张丹峰、马可等主演的仙侠剧《花千骨》曾创造了国内收视奇迹,该剧在海外播出也同样收视红火,为此,越南人民又动起了翻拍念头。近日,越南版《花千骨》正式开播,有网友曝光了第一集片段,部分网友感叹“怎么找了孩子演花千骨……”“这是花千鬼吧”“白子画怎么变成少年了”“开口跪啊2333333,东南亚那边的口音我真是没法抵抗”“越南人民是有多喜欢大陆的剧,大陆火的古装剧他们都要翻拍一遍吗?”

在此之前,越南还翻拍过《武媚娘传奇》、《神雕侠侣》、《还珠格格》、《西游记》等热播国产剧。

抖音看短剧