张卫健版《少年张三丰》有两个冰心是因为这部剧是内地和港台合拍剧,港台版冰心扮演者是林心如,内地版冰心扮演者是牛萌萌,当时要求港台演员和内地演员要各占一半,所以这部剧才会有两个版本的冰心,在林心如已经拍好了以后会让牛萌萌再拍一遍。
其中林心如版本的冰心基本上登场的人物都保留原声,内地版最后消除了演员原声,重新配音。该剧拍摄过程中采用的是同期收音的方式,所以基本上国语过关的演员在港台+海外版里面用的都是演员的原声,张卫健的粤语原声出现在香港版和海外发行的双语版本里面。
扩展资料
《少年张三丰》剧情简介:
《少年张三丰》主要讲述了少年时期的张君宝与继母明道红以及秦思容、凌雪雁之间的情感纠纷和易继风、易天行等人之间的江湖道义。
剧中最后,张君宝与易天行联手,战胜秦桧爪牙,秦思容改邪归正,但她深觉自己所作所为对不起张君宝,悄然而去。张君宝千山万水寻去,结果发现思容已在峨眉山上出家,日后加入峨嵋一派。张君宝回到武当山,改名张三丰,开创武当一派,成为一代宗师。