Simone
about you—关于你 我想我听到你哭泣 让我来到你身边 把你拥抱在我怀里 我可以听到你的祈祷 （PS：我翻译的比较有诗意~可以参考参考）（再PS：采纳一下啦~~选个满意的）
关于你 我想我听到你哭
问我来
按住你在我怀里
我能够听到你们的祈祷
what about you的意思：那么你呢？你怎么样？
重点词汇：
1、what
英 [wɒt] 美 [wɑːt]
pron./det.什么;…的事物;无论什么;凡是…的事物;多么;真;太。
2、about
英 [əˈbaʊt] 美 [əˈbaʊt]
adv.大约;左右;将近;几乎;到处;处处;各处。
prep.关于;对于;目的是;为了;涉及…方面;忙于;从事于。
adj.在附近的;四处走动的;在起作用的;在流行中的。
例句：
What about you do you work more than 40 hours a week?
那么你呢？你每周工作超过40个小时了吗？
扩展资料：
about的用法：
about在指“不久就要……”时，后通常接不定式，如about to start。也有接动名词，如about starting。但是不可再加表示时间的词，如不可说about starting at once；
指“大约”的意思时，表达方式有about ten，about half等。注意ten和half都是明确的数量，about不该用在“多少不定”的词前，如about more than ten，about less than half；
与at搭配使用时，about是副词，没有at时，about 是介词。句中可有at，也可没有，意思相同。
I went (at) about five (o'clock).
about + 不定式，表示“即将要去做某事”。
Don't go out now - we're about to have lunch.
about与动词go组成短语时，为副词，意为“着手做，从事”。
