one night in 北京 one night in 是“在...一夜”的意思。one night in 北京 中文意思就是:北京一夜。
《北京一夜》是由陈升、刘佳慧填词,陈升谱曲,收录于1992年陈升的专辑《别让我哭》中。1993年,《北京一夜》收录在刘佳慧的专辑《自己就是自由》中,后被台湾摇滚天团信乐团主唱信(苏见信)翻唱。
《北京一夜》原本是摇滚歌曲,但这首歌里面加了京剧的唱腔,这是一首流行乐与国粹京腔的完美典范。
扩展资料:
创作背景
陈升回 忆,当时去北京的百花街录音棚,只是为了给电影写配乐,但他与编曲人李正帆却始终不能找着感觉,“但那时全世界都知道我在北京录音呢,要是弄不出好的东西,我还不如自杀算了。”
碰巧一天两人在路边吃涮羊肉,当时陈升已经想好要打包回台湾了,一边懊恼一边用闽南话哼出“为何在北京”,像极了英文的“One night in Beijing”的发音。
坐在一边的李正帆大叫好,而陈升却以为他开玩笑骂道,“去死吧”,最后在李正帆的强烈要求下两人回录音棚将简单的几个小节转化成一首经典之作。
不要分开理解啊!one night in Beijing意思是在北京的一个晚上,one nighr in就只好说是 在……的一个晚上 了
北京一夜
在一个夜里