《蜀绣》是李宇春为推广家乡四川的蜀绣文化特意演唱,歌词更是由四川老乡、80后代表作家郭敬明所写,此次二人联手打造新歌,极力凸显中国情、成都风。
巧妙设计绣娘视角 歌词凸显唯美的中国情成都风
“芙蓉城三月雨纷纷/四月绣花针/羽毛扇遥指千军阵/锦缎裁几寸/看铁马踏冰河/丝线缝韶华/红尘千帐灯/山水一程风雪再一程……”这份由郭敬明创作的歌词片断,只能用“唯美”和浓郁的“中国情成都风”来形容,歌词通过一个成都绣娘的视角,巧妙地将蜀绣作为成都历史上的城市品牌,在唐代曾发展到巅峰,绣制的大唐牡丹图作为国粹上贡。同时将绣娘个人对刺绣、丈夫和家国的深情融入其中,歌词大气又感人至深。歌曲的曲调婉转悠扬,与李宇春时尚的唱腔形成呼应,有关负责人称,此次郭敬明对《蜀绣》投入了大量的心血,大的修改共有4次,每一次修改完成后,都会约集北京、上海的音乐人听取意见。李宇春尽管人在上海忙于拍摄电影《十月围城》,但也参与了每一次的修改意见。郭敬明、李宇春均表示,蜀绣是家乡的文化瑰宝,又是国家级非物质文化遗产,能够振兴蜀绣产业是每一个家乡人乐于见到的心愿,所以他们此次都是把手上正忙的其它工作放下,优先投入把《蜀绣》做好。
歌名:《蜀绣》(又名《芙蓉锦》)
歌词:郭敬明
作曲:刘佳 严丹丹
演唱:李宇春
以下是原本的歌词,后来因制作等其它原因修改为目前歌曲中演唱的版本。这里放出的是原版。
A1
芙蓉城三月雨纷纷 四月绣花针
羽毛扇遥指千军阵 锦缎裁几寸
看铁马踏冰河 丝线缝韶华 红尘千帐灯
山水一程风雪再一程
A2
红烛枕五月花叶深 六月杏花村
红酥手青丝万千根 姻缘多一分
等残阳照孤影 牡丹染铜樽 满城牧笛声
伊人倚门望君踏归程
C1
君可闻破锦每一针 杜鹃啼血声
君可见牡丹开一生 红尘过几轮
江河入海奔 万物为谁春
明月照不尽离别人
C2
君不闻刺绣又一针 破晓鸟鸣声
君不想夏去秋风深 西窗映孤灯
翠竹泣墨痕 锦书画不成
情针意线绣不尽 鸳鸯枕
D
此生笑傲风月瘦如刀 催人老
来世与君暮暮又朝朝 多逍遥
A1
芙蓉城三月雨纷纷 四月绣花针
羽毛扇遥指千军阵 锦缎裁几寸
看铁马踏冰河 丝线缝韶华 红尘千帐灯
山水一程风雪再一程
A2
红烛枕五月花叶深 六月杏花村
红酥手青丝万千根 姻缘多一分
等残阳照孤影 牡丹染铜樽 满城牧笛声
伊人倚门望君踏归程
C1
君可闻破棉每一针 杜鹃啼血声
君可见牡丹开一生 红尘过几轮
江河入海奔 万物为谁春
明月照不尽离别人
C2
君不闻刺绣又一针 破晓鸟鸣声
君不想夏去秋风深 西窗映孤灯
翠竹泣墨痕 锦书画不成
情针意线绣不尽 鸳鸯枕
C3
绕指柔破锦千万针 风吹狼烟声
芙蓉花蜀国尽缤纷 转眼尘归尘
战歌送离人 行人欲断魂
浓情蜜意此话当真
C2
君不闻刺绣又一针 破晓鸟鸣声
君不想夏去秋风深 西窗映孤灯
翠竹泣墨痕 锦书画不成
情针意线绣不尽 鸳鸯枕
翠竹泣墨痕 锦书画不成
情针意线绣不尽 鸳鸯枕
(摘自郭敬明博客)
以下是歌曲中的词
芙蓉城三月雨纷纷 四月绣花针
羽毛扇遥指千军阵 锦缎裁几寸
看铁马踏冰河 丝线缝韶华 红尘千帐灯
山水一程风雪再一程
红烛枕五月花叶深 六月杏花村
红酥手青丝万千根 姻缘多一分
等残阳照孤影 牡丹染铜樽 满城牧笛声
伊人倚门望君踏归程
君可见刺绣每一针 有人为你疼
君可见牡丹开一生 有人为你等
江河入海奔 万物为谁春
明月照不尽离别人
君可见刺绣又一针 有人为你疼
君可见夏雨秋风有人 为你等
翠竹泣墨痕 锦书画不成
情针意线绣不尽 鸳鸯枕
此生笑傲风月瘦如刀 催人老
来世与君暮暮又朝朝 多逍遥
芙蓉城三月雨纷纷 四月绣花针
羽毛扇遥指千军阵 锦缎裁几寸
看铁马踏冰河 丝线缝韶华 红尘千帐灯
山水一程风雪再一程
红烛枕五月花叶深 六月杏花村
红酥手青丝万千根 姻缘多一分
等残阳照孤影 牡丹染铜樽 满城牧笛声
伊人倚门望君踏归程
君可见刺绣每一针 有人为你疼
君可见牡丹开一生 有人为你等
江河入海奔 万物为谁春
明月照不尽离别人
君可见刺绣又一针 有人为你疼
君可见夏雨秋风有人 为你等
翠竹泣墨痕 锦书画不成
情针意线绣不尽 鸳鸯枕
绕指柔破锦千万针 杜鹃啼血声
芙蓉花蜀国尽缤纷 转眼尘归尘
战歌送离人 行人欲断魂
浓情蜜意此话当真
君可见刺绣每一针 有人为你疼
君可见牡丹开一生 有人为你等
江河入海奔 万物为谁春
明月照不尽离别人
君可见刺绣又一针 有人为你疼
君可见夏雨秋风有人 为你等
翠竹泣墨痕 锦书画不成
情针意线绣不尽 鸳鸯枕