我欲因之梦吴越的“因”是“依，顺着，沿袭 ”的意思。 我欲因之梦寥廓和我欲因之梦吴越并不是同一个意思 梦寥廓里的寥廓是用来形容梦境的悠远宽广。 梦吴越里的吴越是地名，今天的江南一带。 这就是化用时所要注意的
单字解释：欲：想要 因：本意为“依，顺着，沿袭”，这里应翻译成“乘着，借着” 吴越：古地名，在今天浙江及江苏东南部一带 两句可看成出于一处，但意思有一定差别。 化用需注意：1.搞清句型特点，进行规范的化用 2.确定自己要表达的感情，进行准确的表达
赞下一楼.
我欲因之梦吴越，这句解释？
Simone
发布于 2024-07-07 00:03:00
529 阅读
